全くおっしゃるとおりだと思います。 - Tôi nghĩ bạn nói hoàn toàn đúng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

全まったくおっしゃるとおりだと思おもいます。

Tôi nghĩ bạn nói hoàn toàn đúng.

Ngữ pháp:

～とおり (〜toori)

Diễn tả rằng điều gì đó được thực hiện 'như là', 'như đã nói', hoặc 'như đã hướng dẫn'.

Từ vựng:

thực sự; hoàn toàn

おっしゃる

nói; nói chuyện; kể

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

全

Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành

思

Tư nghĩ