Dịch nghĩa:
何人も空の胃の腑では愛国者たり得ない。
Không ai có thể là người yêu nước khi bụng đói.
Từ vựng:
Hán tự:
何
Hà
gì
人
Nhân
người
空
Không
trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
胃
Vị
dạ dày; bao tử
腑
Phủ
nội tạng; ruột
愛
Ái
tình yêu; yêu thương; yêu thích
国
Quốc
quốc gia
者
Giả
người
得
Đắc
thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích