Dịch nghĩa:

Ngày xưa, người ta từng nghĩ rằng con người không thể bay trên trời.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

人
ひと
người; ai đó
空
そら
bầu trời; không khí; thiên đường
飛ぶ
とぶ
bay; lượn
不可能
ふかのう
không thể
嘗て
かつて
trước đây
考える
かんがえる
suy nghĩ (về); suy nghĩ kỹ; cân nhắc; suy ngẫm; suy tư

Hán tự:

人
Nhân người
空
Không trống rỗng; bầu trời; khoảng không; trống; chân không
飛
Phi bay; bỏ qua (trang); rải rác
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
可
Khả có thể; đạt; chấp thuận
能
Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực
考
Khảo xem xét; suy nghĩ kỹ