～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
ジョンってそそっかしいな。いっぱいミスってるよ。
John thật là bất cẩn, lúc nào cũng mắc lỗi.