「なんでトムはそんなに喜んでるの？」「君がゆえに」 - 'Tại sao Tom lại vui thế?' 'Tại bạn đấy.'

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「なんでトムはそんなに喜よろこんでるの？」「君きみがゆえに」

"Tại sao Tom lại vui thế?" "Tại bạn đấy."

Ngữ pháp:

～がゆえに (～ga yue ni)

Biểu thị lý do hoặc nguyên nhân; 'bởi vì', 'do', 'kết quả của'.

Từ vựng:

như vậy; loại đó

vui mừng; hạnh phúc

bạn; bạn bè

Hán tự:

喜

Hỉ vui mừng

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam