なぜそんなに悲しんでいるのか、と私は彼に尋ねた。 - Tại sao bạn lại buồn như vậy, tôi đã hỏi anh ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

なぜそんなに悲かなしんでいるのか、と私わたしは彼かれに尋たずねた。

Tại sao bạn lại buồn như vậy, tôi đã hỏi anh ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

như vậy; loại đó

hỏi; thăm dò

Hán tự:

悲

Bi đau buồn; buồn; thương tiếc; hối tiếc

私

Tư tư nhân; tôi

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

尋

Tầm hỏi; tìm kiếm