Dịch nghĩa:

Đừng nói dối như thế, tự làm giảm giá trị bản thân mình.

Từ vựng:

そんな
như vậy; loại đó
自分
じぶん
bản thân
値打ち
ねうち
giá trị; đáng giá
下げる
さげる
treo; đeo (ví dụ: trang trí)

Hán tự:

自
Tự bản thân
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
値
Trị giá; chi phí; giá trị
打
Đả đánh; đập; gõ; đập; tá