Dịch nghĩa:

Hãy đến chơi vào bất kỳ ngày nào thuận tiện cho bạn.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

Từ vựng:

都合
つごう
hoàn cảnh; điều kiện; tiện lợi
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
日
ひ
ngày; ngày tháng
遊ぶ
あそぶ
chơi; vui chơi
下さる
くださる
cho; ban tặng

Hán tự:

都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
遊
Du chơi
来
Lai đến; trở thành
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém