風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。 - Gió mạnh quá, tóc tôi bị rối bù.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

風かぜが強つよすぎて、髪かみの毛けがぐしゃぐしゃになっちゃった。

Gió mạnh quá, tóc tôi bị rối bù.

Ngữ pháp:

～ちゃった (〜chatta)

Diễn tả một hành động không cố ý hoặc hối tiếc; 'cuối cùng đã làm', 'đã làm một cách vô tình'.

Từ vựng:

gió; làn gió; gió lùa

tóc (trên đầu); (một) sợi tóc

ぐしゃぐしゃ

ướt sũng; lầy lội

trở thành; đạt được

Hán tự:

風

Phong gió; không khí; phong cách; cách thức

強

mạnh mẽ

髪

Phát tóc đầu

毛

Mao lông; tóc