Dịch nghĩa:
谷口先生はお遅れになったでしょうね。
Có lẽ giáo sư Taniguchi đã đến muộn.
Hán tự:
谷
Cốc
thung lũng
口
Khẩu
miệng
先
Tiên
trước; trước đây
生
Sinh
sinh; cuộc sống
遅
Trì
chậm; muộn; phía sau; sau