Dịch nghĩa:

Tôi đã hỏi một người qua đường xem nên đi con đường nào.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
通りがかり
とおりがかり
đi ngang qua
人
ひと
người; ai đó
道
みち
đường; lối đi; phố; ngõ
言う
いう
nói
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
尋ねる
たずねる
hỏi; thăm dò

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
通
Thông giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v
掛
Quải treo; phụ thuộc; đến; thuế; đổ
人
Nhân người
道
Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
尋
Tầm hỏi; tìm kiếm