Dịch nghĩa:

Không hay biết gì mà kỹ năng nấu ăn của tôi đã tiến bộ.

Từ vựng:

気づく
きづく
nhận ra; để ý
料理
りょうり
nấu ăn; ẩm thực; món ăn
腕
うで
cánh tay
上がる
あがる
tăng; đi lên; lên; leo lên; được nâng lên

Hán tự:

気
Khí tinh thần; không khí
料
Liệu phí; nguyên liệu
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
腕
Oản cánh tay; khả năng; tài năng
上
Thượng trên