月曜日以外ならいつでもいいですよ。 - Bất kỳ ngày nào trừ thứ Hai thì tôi đều được.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

月曜日げつようび以外いがいならいつでもいいですよ。

Bất kỳ ngày nào trừ thứ Hai thì tôi đều được.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

げつようび

loại trừ; ngoại trừ (cho); ngoài; khác với; ngoài ra

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

月

Nguyệt tháng; mặt trăng

曜

Diệu ngày trong tuần

日

Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

外

Ngoại bên ngoài