Dịch nghĩa:

Họ có thể đến vào thứ Hai hoặc thứ Ba, nhưng không được vào thứ Tư và thứ Năm.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
月曜日
げつようび
thứ Hai
火曜日
かようび
Thứ Ba
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
水曜日
すいようび
thứ Tư
木曜日
もくようび
thứ Năm
駄目
だめ
không tốt; vô dụng; hỏng

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
曜
Diệu ngày trong tuần
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
火
Hỏa lửa
来
Lai đến; trở thành
水
Thủy nước
木
Mộc cây; gỗ