Dịch nghĩa:

Anh ấy đã từ một người lao động ngày công trở thành thống đốc.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
日雇い
ひやとい
lao động theo ngày; thuê theo ngày; lao động thời vụ
労働者
ろうどうしゃ
công nhân
知事
ちじ
tỉnh trưởng
成り上がる
なりあがる
vươn lên (đột ngột)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
雇
Cố thuê; mướn
労
Lao lao động; cảm ơn; thưởng cho; lao động; rắc rối
働
Động làm việc
者
Giả người
知
Tri biết; trí tuệ
事
Sự sự việc; lý do