Dịch nghĩa:

Vì sợ làm tổn thương cảm xúc của anh ấy, tôi đã không nói sự thật.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
感情
かんじょう
cảm xúc; tình cảm
傷つける
きずつける
làm bị thương; gây thương tích
恐れる
おそれる
sợ; lo sợ
本当
ほんとう
sự thật; thực tế
事
こと
sự việc; điều
言う
いう
nói

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
感
Cảm cảm xúc; cảm giác
情
Tình tình cảm
傷
Thương vết thương; tổn thương
恐
Khủng sợ hãi
本
Bản sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
当
Đương đánh; đúng; thích hợp; bản thân
事
Sự sự việc; lý do
言
Ngôn nói; từ