Dịch nghĩa:

Tôi đã mất thời gian để tìm thấy nhà anh ấy.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
家
いえ
nhà; nơi ở; chỗ ở; gia đình
見つける
みつける
tìm thấy; phát hiện; bắt gặp
時間
じかん
thời gian
掛かる
かかる
mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
家
Gia nhà; gia đình; chuyên gia; nghệ sĩ
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian