Dịch nghĩa:

Chị gái của anh ấy không thể nói chuyện với bạn hôm nay.

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
お姉さん
おねえさん
chị gái; chị cả
今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
貴方
あなた
bạn
話す
はなす
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu
事
こと
sự việc; điều
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
姉
Chị chị gái
今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
貴
Quý quý giá
方
Phương hướng; người; lựa chọn
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
事
Sự sự việc; lý do
出
Xuất ra ngoài
来
Lai đến; trở thành