少女はおとぎ話を読むのに夢中だった。 - Cô gái say mê đọc truyện cổ tích.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

少女しょうじょはおとぎ話ばなしを読よむのに夢中むちゅうだった。

Cô gái say mê đọc truyện cổ tích.

Ngữ pháp:

～のに (〜no ni)

Dùng để diễn tả sự tương phản giữa kỳ vọng và thực tế, hoặc để chỉ mục đích làm gì đó

Từ vựng:

しょうじょ

cô gái; thiếu nữ

おとぎばなし

truyện cổ tích

mê mải; say mê

Hán tự:

少

Thiếu ít

女

Nữ phụ nữ

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

読

Độc đọc

夢

Mộng giấc mơ; ảo ảnh

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm