Dịch nghĩa:

Khỏe không? Hôm nay bạn trải qua một ngày như thế nào?

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

元気
げんき
năng động; đầy sức sống
今日
きょう
hôm nay; ngày hôm nay
どんな
loại gì; kiểu gì
１日
ついたち
ngày đầu tháng
送る
おくる
gửi; chuyển đi

Hán tự:

元
Nguyên khởi đầu; thời gian trước; nguồn gốc
気
Khí tinh thần; không khí
今
Kim bây giờ
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
一
Nhất một
送
Tống hộ tống; gửi