今はヘルシンキに住んでいますが、出身はクオピオです。 - Bây giờ tôi sống ở Helsinki nhưng tôi đến từ Kuopio.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

今いまはヘルシンキに住すんでいますが、出身しゅっしんはクオピオです。

Bây giờ tôi sống ở Helsinki nhưng tôi đến từ Kuopio.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

ヘルシンキ

sống; cư trú

しゅっしん

nguồn gốc (ví dụ: thành phố, quốc gia, gia đình, trường học)

Hán tự:

今

Kim bây giờ

住

Trụ cư trú; sống

出

Xuất ra ngoài

身

Thân cơ thể; người