乗っていた30人全員が、亡くなりました。 - Tất cả 30 người trên xe đều đã qua đời.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

乗のっていた30人さんじゅうにん全員ぜんいんが、亡なくなりました。

Tất cả 30 người trên xe đều đã qua đời.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

lên (tàu, máy bay, xe buýt, tàu thủy, v.v.); lên; đi; lên tàu

tất cả thành viên; mọi người

chết; qua đời

Hán tự:

乗

Thừa lên xe; nhân

人

Nhân người

全

Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành

員

Viên nhân viên; thành viên

亡

Vong đã qua đời; quá cố; sắp chết; diệt vong