メアリーが正直なのかどうか、トムは疑わしく思っている。 - Tom nghi ngờ liệu Mary có thật lòng không.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

メアリーが正直しょうじきなのかどうか、トムは疑うたがわしく思おもっている。

Tom nghi ngờ liệu Mary có thật lòng không.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

しょうじき

thật thà; thẳng thắn; chân thành; ngay thẳng

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

うたがわしい

đáng ngờ; không chắc chắn; khả nghi

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

正

Chính chính xác; công bằng

直

Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa

疑

Nghi nghi ngờ

思

Tư nghĩ