ダメだダメだと言われ続けてもへこたれない。 - Dù bị nói là không được nhưng tôi không nản lòng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

ダメだダメだと言いわれ続つづけてもへこたれない。

Dù bị nói là không được nhưng tôi không nản lòng.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

không tốt; vô dụng; hỏng

tiếp tục; duy trì

Hán tự:

言

Ngôn nói; từ

続

Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo