もし私があなたなら、もっと体に気をつけるだろう。 - Nếu tôi là bạn, tôi sẽ chú ý hơn đến sức khỏe của mình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

もし私わたしがあなたなら、もっと体からだに気きをつけるだろう。

Nếu tôi là bạn, tôi sẽ chú ý hơn đến sức khỏe của mình.

Ngữ pháp:

～だろう (〜darou)

Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.

Từ vựng:

nếu; trong trường hợp; giả sử

(một chút) nữa; thậm chí nhiều hơn; lâu hơn; xa hơn

tinh thần; tâm trí; trái tim

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

体

Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh

気

Khí tinh thần; không khí