たとえ飢えかかっていても、彼は助けを求めたがらなかった。 - Dù đói, anh ấy không muốn xin giúp đỡ.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

たとえ飢うえかかっていても、彼かれは助たすけを求もとめたがらなかった。

Dù đói, anh ấy không muốn xin giúp đỡ.

Ngữ pháp:

～ても/でも (〜te mo/demo)

Biểu thị 'dù cho' hoặc 'mặc dù'; dùng để truyền đạt sự mâu thuẫn hoặc tương phản.

Từ vựng:

đói; thiếu thốn

mất (thời gian, tiền bạc)

giúp đỡ; hỗ trợ

muốn; mong muốn

Hán tự:

飢

Cơ đói

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

助

Trợ giúp đỡ

求

Cầu yêu cầu