そんな猫なで声で話したってだまされないよ。 - Dù anh ta nói giọng ngọt ngào đến mấy thì tôi cũng không bị lừa đâu.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

そんな猫ねこなで声ごえで話はなしたってだまされないよ。

Dù anh ta nói giọng ngọt ngào đến mấy thì tôi cũng không bị lừa đâu.

Từ vựng:

như vậy; loại đó

nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

lừa; lừa đảo; lừa gạt; lừa bịp

Hán tự:

猫

Miêu mèo

声

Thanh giọng nói

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện