しかしながら、品物の数が誤っていました。 - Tuy nhiên, số lượng hàng hóa đã bị nhầm.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

しかしながら、品物しなものの数かずが誤あやまっていました。

Tuy nhiên, số lượng hàng hóa đã bị nhầm.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tuy nhiên; nhưng

mặt hàng; vật phẩm; hàng hóa; sản phẩm

mắc lỗi (trong); phạm sai lầm; làm sai; sai lầm

Hán tự:

品

Phẩm hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

数

Số số; sức mạnh

誤

Ngộ sai lầm; phạm lỗi; làm sai; lừa dối