Dịch nghĩa:

Về điểm này, tôi thừa nhận bạn đúng.

Ngữ pháp:

V ては (～te wa)

Diễn tả một mẫu lặp lại hoặc chu kỳ, thường ngụ ý một kết quả gây khó chịu; 'mỗi khi X xảy ra, Y lại xảy ra.'
JLPT N1

Từ vựng:

此の
この
này
点
てん
chấm; đốm; điểm; vết; dấu
正しい
ただしい
đúng; chính xác
認める
みとめる
nhận ra; chú ý

Hán tự:

点
Điểm điểm; chấm; dấu; vết; dấu thập phân
正
Chính chính xác; công bằng
認
Nhận công nhận; chứng kiến; phân biệt; nhận ra; đánh giá cao; tin tưởng