Dịch nghĩa:

Cái máy này không có thiết bị an toàn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

此の
この
này
機械
きかい
máy móc; cơ chế
安全
あんぜん
an toàn; bảo mật
装置
そうち
thiết bị; dụng cụ

Hán tự:

機
Cơ máy móc; cơ hội
械
Giới máy móc; công cụ
安
An thư giãn; rẻ; thấp; yên tĩnh; nghỉ ngơi; hài lòng; yên bình
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
装
Trang trang phục; ăn mặc; giả vờ; cải trang; tuyên bố
置
Trí đặt; để; đặt; gửi; để lại; giữ; sử dụng; cầm cố
付
Phó dính; gắn; tham chiếu; đính kèm