この方が、「真砂館」のおかみさんの染葉洋子さん。 - Đây là bà Yōko Someha, chủ nhân của 'Masago-kan'.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

この方ほうが、「真砂まさご館かん」のおかみさんの染そめ葉は洋子ようこさん。

Đây là bà Yōko Someha, chủ nhân của "Masago-kan".

Từ vựng:

hướng; phương; phía; khu vực

bà chủ (của một nhà trọ, nhà hàng, hoặc cửa hàng truyền thống Nhật Bản); bà chủ nhà; nữ chủ nhà; bà chủ quán trọ

Hán tự:

方

Phương hướng; người; lựa chọn

真

Chân thật; thực tế

砂

Sa cát

館

Quán tòa nhà; dinh thự

染

Nhiễm nhuộm; tô màu

葉

Diệp lá; lưỡi

洋

Dương đại dương; phương Tây

子

Tử trẻ em