このお寺は、500年以上も前に建てられたと言われています。 - Ngôi chùa này được cho là đã được xây dựng từ hơn 500 năm trước.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

このお寺てらは、500年ごひゃくねん以上いじょうも前まえに建たてられたと言いわれています。

Ngôi chùa này được cho là đã được xây dựng từ hơn 500 năm trước.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

chùa (Phật giáo)

không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn

trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)

xây dựng; xây cất

Hán tự:

寺

Tự chùa

年

Niên năm; đơn vị đếm cho năm

以

Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với

上

Thượng trên

前

Tiền phía trước; trước

建

Kiến xây dựng

言

Ngôn nói; từ