お客様、こちらは禁煙席となっております。 - Quý khách, khu vực này cấm hút thuốc.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

お客きゃくさま様、こちらは禁煙きんえん席せきとなっております。

Quý khách, khu vực này cấm hút thuốc.

Từ vựng:

おきゃくさま

khách; người thăm

きんえんせき

ghế không hút thuốc; khu vực không hút thuốc

trở thành; đạt được

Hán tự:

客

Khách khách

様

Dạng ngài; cách thức

禁

Cấm cấm; cấm đoán

煙

Yên khói

席

Tịch chỗ ngồi; dịp