Dịch nghĩa:

Bạn luôn nhận phần tốt nhất!

Từ vựng:

一番
いちばん
số một; đầu tiên
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
取り分
とりぶん
phần của mình; phần chia

Hán tự:

一
Nhất một
番
Phiên lượt; số trong một chuỗi
取
Thủ lấy; nhận
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
得
Đắc thu được; nhận được; tìm thấy; kiếm được; có thể; có thể; lợi nhuận; lợi thế; lợi ích