Dịch nghĩa:

Em gái bạn là người chăm chỉ nhất trong số bạn bè của tôi.

Từ vựng:

妹
いもうと
em gái
私
わたくし
tôi
友達
ともだち
bạn bè; bạn thân
中
なか
bên trong
一番
いちばん
số một; đầu tiên
勤勉
きんべん
siêng năng; chăm chỉ; cần cù

Hán tự:

妹
Muội em gái
私
Tư tư nhân; tôi
友
Hữu bạn bè
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
一
Nhất một
番
Phiên lượt; số trong một chuỗi
勤
Cần cần cù; làm việc; phục vụ
勉
Miễn nỗ lực; cố gắng; khuyến khích; phấn đấu; nỗ lực; chăm chỉ